The pleasures of the centurion